穆考功敬甫以書及詩寄慰奉答志感並言近況

yǐ 已 láo 勞 yàn 燕 yàn 雁 pò 破 xiāo 蕭 shū 疏   ， gèng 更 xǔ 許 táng 唐 fēng 風 wèi 慰 suǒ 索 jū 居 cí 。 mǔ 慈 shàng 母 tóu 尚 sān 投 zhì 三 zhù 至 gù 杼   ， rén 故 néng 人 biàn 能 yī 辨 hán 一 shū 函   書   。

kōng 空 huá 華 guò 過 shùn 瞬 nà 那 kān 堪 zhuō 捉   ， bìng 病 cǎo 草 féng 逢 chuī 吹 ǒu 偶 zàn 暫 shū 舒 yù 。 shí 欲 jìn 識 lái 近 zhēn 來 lǎn 真 tài 懶 yǎ 態   ， wú 雅 yú 無 xìng 余 jí 興 qiáo 及 yú 樵   漁   。