暮過渾河

bái 白 cǎo 草 huāng 荒 lú 蘆 qiū 秋 sè 色 qī 淒   ， cháng 長 hé 河 guāng 光 jìn 浸 mù 暮 yún 雲 dī 低 。 。 liáng 涼 bō 波 pēn 噴 xuě 雪 fēng 風 shēng 聲 jí 急   ， gǔ 古 mù 木 hán 含 yān 煙 rì 日 yǐng 影 mí 迷 。 。

gé 隔 pǔ 浦 rén 人 jiā 家 kōng 空 jì 寂 jì 寂   ， rào 繞 chéng 塍 hé 禾 shǔ 黍 shàng 尚 qī 萋 qī 萋 。 。 yī 一 biān 鞭 yáo 遙 zhǐ 指 cán 殘 yáng 陽 lù 路   ， bù 不 jì 計 guī 歸 chéng 程 xìn 信 mǎ 馬 tí 蹄 。 。