木芙蓉

唐代 劉兼
素靈失律詐風流,強把芳菲半載偷。是葉葳蕤霜照夜, 此花爛熳火燒秋。謝蓮色淡爭堪種,陶菊香穠亦合羞。 誰道金風能肅物,因何厚薄不相侔。
sù 素 líng 靈 shī 失 lǜ 律 zhà 詐 fēng 風 liú 流   , qiáng 強 bǎ 把 fāng 芳 fēi 菲 bàn 半 zǎi 載 tōu 偷 。 。 shì 是 yè 葉 wēi 葳 ruí 蕤 shuāng 霜 zhào 照 yè 夜   ,
cǐ 此 huā 花 làn 爛 màn 熳 huǒ 火 shāo 燒 qiū 秋 。 。 xiè 謝 lián 蓮 sè 色 dàn 淡 zhēng 爭 kān 堪 zhǒng 種   , táo 陶 jú 菊 xiāng 香 nóng 穠 yì 亦 hé 合 xiū 羞 。 。
shuí 誰 dào 道 jīn 金 fēng 風 néng 能 sù 肅 wù 物   , yīn 因 hé 何 hòu 厚 báo 薄 bù 不 xiāng 相 móu 侔 。 。