牡丹

宋代 吳琚
牡丹乘春芳,風雨苦相妒。 朝來小庭中,零落已無數。 魂銷梓澤國,腸斷馬嵬路。 盡日向欄干,踟躕不能去。
mǔ 牡 dan 丹 chéng 乘 chūn 春 fāng 芳   , fēng 風 yǔ 雨 kǔ 苦 xiāng 相 dù 妒 。 。
zhāo 朝 lái 來 xiǎo 小 tíng 庭 zhōng 中   , líng 零 luò 落 yǐ 已 wú 無 shù 數 。 。
hún 魂 xiāo 銷 zǐ 梓 zé 澤 guó 國   , cháng 腸 duàn 斷 mǎ 馬 wéi 嵬 lù 路 。 。
jìn 盡 rì 日 xiàng 向 lán 欄 gān 干   , chí 踟 chú 躕 bù 不 néng 能 qù 去 。 。