暮春雜詠 其一

清代 胤禛
春雲澹蕩滿平湖,渺渺煙波接綠蕪。芳甸雨過花競笑,畫橋風起柳相扶。 鶯歌鳥語天然曲,水秀山清自在圖。勝景已超塵世界,何須駕海訪蓬壺。
chūn 春 yún 雲 dàn 澹 dàng 盪 mǎn 滿 píng 平 hú 湖   , miǎo 渺 miǎo 渺 yān 煙 bō 波 jiē 接 lǜ 綠 wú 蕪 。 。 fāng 芳 diàn 甸 yǔ 雨 guò 過 huā 花 jìng 競 xiào 笑   , huà 畫 qiáo 橋 fēng 風 qǐ 起 liǔ 柳 xiāng 相 fú 扶 。 。
yīng 鶯 gē 歌 niǎo 鳥 yǔ 語 tiān 天 rán 然 qū 曲   , shuǐ 水 xiù 秀 shān 山 qīng 清 zì 自 zai 在 tú 圖 。 。 shèng 勝 jǐng 景 yǐ 已 chāo 超 chén 塵 shì 世 jiè 界   , hé 何 xū 須 jià 駕 hǎi 海 fǎng 訪 péng 蓬 hú 壺 。 。