暮春與故友同游西山

yě 也 zhī 知 chéng 城 lǐ 里 chūn 春 nán 難 liú 留   ， màn 漫 xiàng 向 jiāo 郊 wài 外 shū 舒 juàn 倦 móu 眸 。 。 fēng 峰 liǎn 斂 dài 黛 hén 痕 shì 似 hán 含 xiū 羞   ， huā 花 bù 不 zhī 知 míng 名 qíng 情 zì 自 róu 柔 。 。

xié 攜 jiǔ 酒 xiāng 相 yǔ 與 dēng 登 gāo 高 qiū 丘   ， shén 神 nǚ 女 piāo 縹 miǎo 緲 kōng 空 lèi 淚 liú 流 。 。 bān 班 jīng 荊 xiǎo 小 zuò 坐 liáo 聊 qiǎn 遣 chóu 愁   ， cháng 長 lín 林 qín 禽 niǎo 鳥 shēng 聲 jiū 啾 jiū 啾 。 。

yì 憶 xī 昔 cháng 常 lái 來 cǐ 此 zhōng 中 yóu 游   ， háo 豪 qì 氣 zhí 直 yù 欲 chōng 沖 dòu 斗 niú 牛 。 。 píng 憑 xū 虛 yù 御 fēng 風 xīn 心 yōu 悠 yōu 悠   ， biàn 便 wèi 謂 shēn 身 shì 是 xiān 仙 zhī 之 chóu 儔 。 。

měi 每 xuē 削 duǎn 短 mù 木 wèi 為 wú 吳 gōu 鉤   ， yún 雲 jiān 間 xiào 嘯 ào 傲 qīng 輕 zhū 諸 hóu 侯 。 。 sháo 韶 guāng 光 yī 一 qù 去 sì 四 shí 十 qiū 秋   ， lǜ 綠 bìn 鬢 shào 少 nián 年 jīn 今 bái 白 tóu 頭 。 。

dù 杜 juān 鵑 dǐ 底 shì 事 tí 啼 wèi 未 xiū 休   ， yīng 應 zhī 知 wǒ 我 bèi 輩 huái 懷 shēn 深 yōu 憂 。 。 lín 臨 jiàn 澗 xià 下 tàn 探 bǎi 百 chǐ 尺 jiǎo 湫   ， jiàn 劍 guāng 光 lǐn 凜 lǐn 凜 jīng 驚 qián 潛 qiú 虬 。 。

qīng 清 tán 潭 rú 如 jiàn 鑒 yún 雲 yǐng 影 fú 浮   ， lóng 龍 xián 涎 níng 凝 bì 碧 hán 寒 sōu 颼 sōu 颼 。 。 yě 野 xīn 馨 qìn 沁 fèi 肺 gē 歌 chū 出 hóu 喉   ， wù 物 wǒ 我 hún 渾 rán 然 mèng 夢 xiāng 相 jiū 糾 。 。

huí 回 wàng 望 ǎi 靄 ǎi 靄 lǜ 綠 yīn 陰 chóu 稠   ， yú 餘 shēng 生 jì 寄 jì 跡 wú 無 tā 他 qiú 求 。 。 chén 塵 huán 寰 wū 污 zhuó 濁 líng 靈 tái 台 yōu 幽   ， jīn 襟 qī 期 wéi 惟 yǔ 與 sōng 松 zhú 竹 móu 侔   ！