暮春有感次劉監丞

èr 二 niǎo 鳥 níng 寧 róng 容 yī 一 chù 處 qiú 囚   ， néng 能 míng 鳴 hé 何 sì 似 bù 不 míng 鳴 xiū 休 lái 。 jīn 來 wǎng 今 gǔ 往 wú 古 qióng 無 shì 窮 shèng 事   ， shuǐ 剩 cán 水 shān 殘 zǒng 山 shì 總 chóu 是   愁   。

yù 欲 shí 識 bì 碧 yún 雲 xū 須 lì 麗 jù 句   ， nǐ 擬 cái 裁 bái 白 xuě 雪 qiàn 欠 míng 名 ōu 謳 qiǎng 。 yán 強 wèi 顏 dé 未 tóu 得 zān 投 qù 簪 yī 去   ， zhuó 一 chén 濯 yīng 塵 wàn 纓 gǔ 萬 liú 古   流   。