暮春書事二首 其一

元代 瞿佑
過牆新竹翠交加,綠樹陰陰噪乳鴉。花到酴醾香結局,鳥鳴鶗鴂客思家。 煮茶湯沸風聲轉,夢草詩成日影斜。零落殘紅青子滿,漸看金彈熟枇杷。
guò 過 qiáng 牆 xīn 新 zhú 竹 cuì 翠 jiāo 交 jiā 加   , lǜ 綠 shù 樹 yīn 陰 yīn 陰 zào 噪 rǔ 乳 yā 鴉 huā 。 dào 花 tú 到 mí 酴 xiāng 醾 jié 香 jú 結 niǎo 局   , míng 鳥 tí 鳴 jué 鶗 kè 鴂 sī 客 jiā 思   家   。
zhǔ 煮 chá 茶 tāng 湯 fèi 沸 fēng 風 shēng 聲 zhuǎn 轉   , mèng 夢 cǎo 草 shī 詩 chéng 成 rì 日 yǐng 影 xié 斜 líng 。 luò 零 cán 落 hóng 殘 qīng 紅 zǐ 青 mǎn 子 jiàn 滿   , kàn 漸 jīn 看 dàn 金 shú 彈 pí 熟 pa 枇   杷   。