暮春長安郊遊二音

明代 袁中道
水亭箕坐兩三人,湖面晶晶柳帶新。 夜色遠來休道去,忍將白水換紅塵。
shuǐ 水 tíng 亭 jī 箕 zuò 坐 liǎng 兩 sān 三 rén 人   , hú 湖 miàn 面 jīng 晶 jīng 晶 liǔ 柳 dài 帶 xīn 新   。
yè 夜 sè 色 yuǎn 遠 lái 來 xiū 休 dào 道 qù 去   , rěn 忍 jiāng 將 bái 白 shuǐ 水 huàn 換 hóng 紅 chén 塵   。