暮春

金朝 趙晦
壓枝梅子半青黃,葉底殘紅雨褪香。翠鈿舞風榆落莢,綠針浮水稻抽秧。 酒濃猶覺春酲困,睡美方便午夢長。苦被啼鶯訴花老,揮毫聊作送春忙。
yā 壓 zhī 枝 méi 梅 zi 子 bàn 半 qīng 青 huáng 黃   , yè 葉 dǐ 底 cán 殘 hóng 紅 yǔ 雨 tuì 褪 xiāng 香 cuì 。 diàn 翠 wǔ 鈿 fēng 舞 yú 風 luò 榆 jiá 落 lǜ 莢   , zhēn 綠 fú 針 shuǐ 浮 dào 水 chōu 稻 yāng 抽   秧   。
jiǔ 酒 nóng 濃 yóu 猶 jué 覺 chūn 春 chéng 酲 kùn 困   , shuì 睡 měi 美 fāng 方 biàn 便 wǔ 午 mèng 夢 zhǎng 長 kǔ 。 bèi 苦 tí 被 yīng 啼 sù 鶯 huā 訴 lǎo 花 huī 老   , háo 揮 liáo 毫 zuò 聊 sòng 作 chūn 送 máng 春   忙   。