木哀十首 其九

明代 李江
山空月冷雨飄零,到老姻緣一息停。連理枝頭花寂寂,舞鸞鏡里影冥冥。 杜鵑啼處魂何在,蝴蝶飛時夢不醒。愁殺人生不如願,山空月冷雨飄零。
shān 山 kōng 空 yuè 月 lěng 冷 yǔ 雨 piāo 飄 líng 零   , dào 到 lǎo 老 yīn 姻 yuán 緣 yī 一 xī 息 tíng 停 lián 。 lǐ 連 zhī 理 tóu 枝 huā 頭 jì 花 jì 寂 wǔ 寂   , luán 舞 jìng 鸞 lǐ 鏡 yǐng 里 míng 影 míng 冥   冥   。
dù 杜 juān 鵑 tí 啼 chù 處 hún 魂 hé 何 zài 在   , hú 蝴 dié 蝶 fēi 飛 shí 時 mèng 夢 bù 不 xǐng 醒 chóu 。 shā 愁 rén 殺 shēng 人 bù 生 rú 不 yuàn 如 shān 願   , kōng 山 yuè 空 lěng 月 yǔ 冷 piāo 雨 líng 飄   零   。