摸魚子 其一

清代 龔翔麟
趁漁郎、浴波弄影,螺煙隱隱如發。粉絲慣攪青房碎,鏡里斜陽明滅。 晴瀾闊。認亭子湖心、好去停蓀楫。酒船似蝶。聽魚鑰將收,一時催散,怕見柳梢月。 新涼了,露徑風筵難列。蠟燈紅淚飄殺。須尋翠館沿莎岸,何處香吹黃雪。 掃寒葉。見巷尾樓窗,雲母鐫花貼。金鋪未齧。覷小婢添篝,釵茸乍卸,正好醉魂接。
chèn 趁 yú 漁 láng 郎 yù 、 bō 浴 nòng 波 yǐng 弄 luó 影   , yān 螺 yǐn 煙 yǐn 隱 rú 隱 fā 如 fěn 發 sī 。 guàn 粉 jiǎo 絲 qīng 慣 fáng 攪 suì 青 jìng 房 lǐ 碎   , xié 鏡 yáng 里 míng 斜 miè 陽   明   滅   。
qíng 晴 lán 瀾 kuò 闊 rèn 。 tíng 認 zi 亭 hú 子 xīn 湖 hǎo 心 qù 、 tíng 好 sūn 去 jí 停 jiǔ 蓀 chuán 楫 shì 。 dié 酒 tīng 船 yú 似 yào 蝶 jiāng 。 shōu 聽 yī 魚 shí 鑰 cuī 將 sàn 收   , pà 一 jiàn 時 liǔ 催 shāo 散   , yuè 怕   見   柳   梢   月   。
xīn 新 liáng 涼 le 了   , lù 露 jìng 徑 fēng 風 yán 筵 nán 難 liè 列 là 。 dēng 蠟 hóng 燈 lèi 紅 piāo 淚 shā 飄 xū 殺 xún 。 cuì 須 guǎn 尋 yán 翠 shā 館 àn 沿 hé 莎 chǔ 岸   , xiāng 何 chuī 處 huáng 香 xuě 吹   黃   雪   。
sǎo 掃 hán 寒 yè 葉 jiàn 。 xiàng 見 wěi 巷 lóu 尾 chuāng 樓 yún 窗   , mǔ 雲 juān 母 huā 鐫 tiē 花 jīn 貼 pū 。 wèi 金 niè 鋪 qù 未 xiǎo 齧 bì 。 tiān 覷 gōu 小 chāi 婢 róng 添 zhà 篝   , xiè 釵 zhèng 茸 hǎo 乍 zuì 卸   , hún 正 jiē 好   醉   魂   接   。