摸魚兒 中都餞荀平叔都事赴大都

元代 許有壬
正荒寒似逃空谷,佳人又話離別。風低白草天無際,漠漠平沙如雪。 心欲折。看落日飛鴻,一線明還滅。長歌激烈。把湖海襟期,關山風物,取次付彈鋏。 毛錐子,千古鑽研搜刔。誰知更比鳩拙。仲宣不作登樓賦,閒殺一天秋色。 珊佩玦。羨公去鳴騶,醉上長安陌。予懷轉結。怕紫塞寒深,碧雲暮合,酒醒見明月。
zhèng 正 huāng 荒 hán 寒 shì 似 táo 逃 kōng 空 gǔ 谷   , jiā 佳 rén 人 yòu 又 huà 話 lí 離 bié 別 fēng 。 dī 風 bái 低 cǎo 白 tiān 草 wú 天 jì 無 mò 際   , mò 漠 píng 漠 shā 平 rú 沙 xuě 如   雪   。
xīn 心 yù 欲 zhé 折 kàn 。 luò 看 rì 落 fēi 日 hóng 飛 yī 鴻   , xiàn 一 míng 線 hái 明 miè 還 cháng 滅 gē 。 jī 長 liè 歌 bǎ 激 hú 烈 hǎi 。 jīn 把 qī 湖 guān 海 shān 襟 fēng 期   , wù 關 qǔ 山 cì 風 fù 物   , dàn 取 jiá 次   付   彈   鋏   。
máo 毛 zhuī 錐 zǐ 子   , qiān 千 gǔ 古 zuān 鑽 yán 研 sōu 搜 jué 刔 shéi 。 zhī 誰 gèng 知 bǐ 更 jiū 比 zhuō 鳩 zhòng 拙 xuān 。 bù 仲 zuò 宣 dēng 不 lóu 作 fù 登 xián 樓 shā 賦   , yì 閒 tiān 殺 qiū 一 sè 天   秋   色   。
shān 珊 pèi 佩 jué 玦 xiàn 。 gōng 羨 qù 公 míng 去 zōu 鳴 zuì 騶   , shàng 醉 cháng 上 ān 長 mò 安 yǔ 陌 huái 。 zhuǎn 予 jié 懷 pà 轉 zǐ 結 sāi 。 hán 怕 shēn 紫 bì 塞 yún 寒 mù 深   , hé 碧 jiǔ 雲 xǐng 暮 jiàn 合   , míng 酒 yuè 醒   見   明   月   。