摸魚兒十五首 其三

清代 蔣士銓
掛秋旻布帆無恙，何堪相送南浦。鯉魚風起人歸也，吹動一城砧杵。 津頭鼓、報水宿，郵簽紅到青楓樹。畫中延佇，問拍拍鳧鷖，船艄可肯，添我捉魚艫。 思往事，會把江山閒數，孤篷聽遍寒雨。而今尚作臨淵羨，敢與樵兄為伍。 心自語、且暫借，漁蓑笑學燈前舞。蘆花深處，坐辭淀湖邊，輸他征雁，共汝宿平楚。
guà 掛 qiū 秋 mín 旻 bù 布 fán 帆 wú 無 yàng 恙   ， hé 何 kān 堪 xiāng 相 sòng 送 nán 南 pǔ 浦 lǐ 。 yú 鯉 fēng 魚 qǐ 風 rén 起 guī 人 yě 歸 chuī 也   ， dòng 吹 yī 動 chéng 一 zhēn 城 chǔ 砧   杵   。
jīn 津 tóu 頭 gǔ 鼓 bào 、 shuǐ 報 sù 水 yóu 宿   ， qiān 郵 hóng 簽 dào 紅 qīng 到 fēng 青 shù 楓 huà 樹 zhōng 。 yán 畫 zhù 中 wèn 延 pāi 佇   ， pāi 問 fú 拍 yī 拍 chuán 鳧 shāo 鷖   ， kě 船 kěn 艄 tiān 可 wǒ 肯   ， zhuō 添 yú 我 lú 捉   魚   艫   。
sī 思 wǎng 往 shì 事   ， huì 會 bǎ 把 jiāng 江 shān 山 xián 閒 shù 數   ， gū 孤 péng 篷 tīng 聽 biàn 遍 hán 寒 yǔ 雨 ér 。 jīn 而 shàng 今 zuò 尚 lín 作 yuān 臨 xiàn 淵 gǎn 羨   ， yǔ 敢 qiáo 與 xiōng 樵 wéi 兄 wǔ 為   伍   。
xīn 心 zì 自 yǔ 語 qiě 、 zàn 且 jiè 暫 yú 借   ， suō 漁 xiào 蓑 xué 笑 dēng 學 qián 燈 wǔ 前 lú 舞 huā 。 shēn 蘆 chù 花 zuò 深 cí 處   ， diàn 坐 hú 辭 biān 淀 shū 湖 tā 邊   ， zhēng 輸 yàn 他 gòng 征 rǔ 雁   ， sù 共 píng 汝 chǔ 宿   平   楚   。