摸魚兒十首 其五

清代 李慈銘
認湖西、岸花如繡，畫船重系橋畔。籬門六枳深深啟，竹里翠樓低見。 簾半卷，剛借得、鄰牆綠樹分巢燕。亞欄倚遍。看無限青山，喜留吟客，爭把黛眉展。 幽棲遂，魏野書堂何忝。囊空終是虛願。東村更有池亭約，回首碧雲零亂。 猿鶴怨，恁十載、江湖未結鶋波券。買鄰暫緩。且記取雛桃，待長過我，來共玉山眷。
rèn 認 hú 湖 xī 西 àn 、 huā 岸 rú 花 xiù 如 huà 繡   ， chuán 畫 zhòng 船 xì 重 qiáo 系 pàn 橋 lí 畔 mén 。 liù 籬 zhǐ 門 shēn 六 shēn 枳 qǐ 深 zhú 深 lǐ 啟   ， cuì 竹 lóu 里 dī 翠 jiàn 樓   低   見   。
lián 簾 bàn 半 juǎn 卷   ， gāng 剛 jiè 借 dé 得 lín 、 qiáng 鄰 lǜ 牆 shù 綠 fēn 樹 cháo 分 yàn 巢 yà 燕 lán 。 yǐ 亞 biàn 欄 kàn 倚 wú 遍 xiàn 。 qīng 看 shān 無 xǐ 限 liú 青 yín 山   ， kè 喜 zhēng 留 bǎ 吟 dài 客   ， méi 爭 zhǎn 把   黛   眉   展   。
yōu 幽 qī 棲 suì 遂   ， wèi 魏 yě 野 shū 書 táng 堂 hé 何 tiǎn 忝 náng 。 kōng 囊 zhōng 空 shì 終 xū 是 yuàn 虛 dōng 願 cūn 。 gèng 東 yǒu 村 chí 更 tíng 有 yuē 池 huí 亭 shǒu 約   ， bì 回 yún 首 líng 碧 luàn 雲   零   亂   。
yuán 猿 hè 鶴 yuàn 怨   ， nèn 恁 shí 十 zài 載 jiāng 、 hú 江 wèi 湖 jié 未 jū 結 bō 鶋 quàn 波 mǎi 券 lín 。 zàn 買 huǎn 鄰 qiě 暫 jì 緩 qǔ 。 chú 且 táo 記 dài 取 zhǎng 雛 guò 桃   ， wǒ 待 lái 長 gòng 過 yù 我   ， shān 來 juàn 共   玉   山   眷   。