摸魚兒 暮春之初，張仲甫中翰應昌邀集湖上，次張韻，梅茂才住鉞見贈韻

清代 黃燮清
過清明、一番輕軟，新黃都在垂柳。東風細逐平蕪遠，吹送鈿車羅袖。 春似繡。都付與、才人滴粉搓酥手。緋桃謝否。乍急雨跳珠，飛花濕錦，幽澗玉琴奏。 江南望，空自登臨念舊。沈酣聊學犀首。新亭無限河山淚，遣恨暫銷杯酒。 鶯燕瘦。悵六代、瓊枝又到飄零後。閒鷗夢久。待笛譜同修，漁篷穩坐，塵事且緘口。
guò 過 qīng 清 míng 明 yī 、 fān 一 qīng 番 ruǎn 輕 xīn 軟   ， huáng 新 dōu 黃 zài 都 chuí 在 liǔ 垂 dōng 柳 fēng 。 xì 東 zhú 風 píng 細 wú 逐 yuǎn 平 chuī 蕪 sòng 遠   ， diàn 吹 chē 送 luó 鈿 xiù 車   羅   袖   。
chūn 春 shì 似 xiù 繡 dōu 。 fù 都 yǔ 付 cái 與 rén 、 dī 才 fěn 人 cuō 滴 sū 粉 shǒu 搓 fēi 酥 táo 手 xiè 。 fǒu 緋 zhà 桃 jí 謝 yǔ 否 tiào 。 zhū 乍 fēi 急 huā 雨 shī 跳 jǐn 珠   ， yōu 飛 jiàn 花 yù 濕 qín 錦   ， zòu 幽   澗   玉   琴   奏   。
jiāng 江 nán 南 wàng 望   ， kōng 空 zì 自 dēng 登 lín 臨 niàn 念 jiù 舊 shěn 。 hān 沈 liáo 酣 xué 聊 xī 學 shǒu 犀 xīn 首 tíng 。 wú 新 xiàn 亭 hé 無 shān 限 lèi 河 qiǎn 山 hèn 淚   ， zàn 遣 xiāo 恨 bēi 暫 jiǔ 銷   杯   酒   。
yīng 鶯 yàn 燕 shòu 瘦 chàng 。 liù 悵 dài 六 qióng 代 zhī 、 yòu 瓊 dào 枝 piāo 又 líng 到 hòu 飄 xián 零 ōu 後 mèng 。 jiǔ 閒 dài 鷗 dí 夢 pǔ 久 tóng 。 xiū 待 yú 笛 péng 譜 wěn 同 zuò 修   ， chén 漁 shì 篷 qiě 穩 jiān 坐   ， kǒu 塵   事   且   緘   口   。