摸魚兒六首 其六

清代 項鴻祚
染空青垂垂細柳，柳絲系夢多少。釣竿欲拂珊瑚樹，忍向江湖終老。 留畫稿，有詞客、關情淚滿池塘草。煙昏露曉，怪妙筆通靈，飛鴻一去，難認舊時爪。 誰收拾，錦軸簽題尚好，竹林小阮重到。易圭還硯尋常事，翰墨因緣易了。 休懊惱，記出水、芙蕖曾寫黃筌照。遺蹤未杳，倩漁弟漁兄，尋消問息，相見共傾倒。
rǎn 染 kōng 空 qīng 青 chuí 垂 chuí 垂 xì 細 liǔ 柳   ， liǔ 柳 sī 絲 xì 系 mèng 夢 duō 多 shǎo 少 diào 。 gān 釣 yù 竿 fú 欲 shān 拂 hú 珊 shù 瑚 rěn 樹   ， xiàng 忍 jiāng 向 hú 江 zhōng 湖 lǎo 終   老   。
liú 留 huà 畫 gǎo 稿   ， yǒu 有 cí 詞 kè 客 guān 、 qíng 關 lèi 情 mǎn 淚 chí 滿 táng 池 cǎo 塘 yān 草 hūn 。 lù 煙 xiǎo 昏 guài 露 miào 曉   ， bǐ 怪 tōng 妙 líng 筆 fēi 通 hóng 靈   ， yī 飛 qù 鴻 nán 一 rèn 去   ， jiù 難 shí 認 zhǎo 舊   時   爪   。
shuí 誰 shōu 收 shí 拾   ， jǐn 錦 zhóu 軸 qiān 簽 tí 題 shàng 尚 hǎo 好   ， zhú 竹 lín 林 xiǎo 小 ruǎn 阮 zhòng 重 dào 到 yì 。 guī 易 hái 圭 yàn 還 xún 硯 cháng 尋 shì 常 hàn 事   ， mò 翰 yīn 墨 yuán 因 yì 緣 le 易   了   。
xiū 休 ào 懊 nǎo 惱   ， jì 記 chū 出 shuǐ 水 fú 、 qú 芙 céng 蕖 xiě 曾 huáng 寫 quán 黃 zhào 筌 yí 照 zōng 。 wèi 遺 yǎo 蹤 qiàn 未 yú 杳   ， dì 倩 yú 漁 xiōng 弟 xún 漁 xiāo 兄   ， wèn 尋 xī 消 xiāng 問 jiàn 息   ， gòng 相 qīng 見 dǎo 共   傾   倒   。