摸魚兒

明代 劉基
灑軒窗、數聲疏雨,霎時驅退殘暑。碧江風過龍鱗起,天際白雲如絮。 人老去,但說道秋來,先自傷心緒。故鄉何處,望不見淵明。 菊荒三徑,盡日漫凝佇。 新涼夜、兔影澄清漢渚,寥寥鴻雁飛度。莎雞絡緯閒相妒,催得鬢絲千縷。 芳草渡,還又是、蒼煙綠水連紅樹,榮名幾許。隨分莫求多,五湖有路,波浪未應阻。
sǎ 灑 xuān 軒 chuāng 窗 、 、 shù 數 shēng 聲 shū 疏 yǔ 雨   , shà 霎 shí 時 qū 驅 tuì 退 cán 殘 shǔ 暑 。 。 bì 碧 jiāng 江 fēng 風 guò 過 lóng 龍 lín 鱗 qǐ 起   , tiān 天 jì 際 bái 白 yún 雲 rú 如 xù 絮 。 。
rén 人 lǎo 老 qù 去   , dàn 但 shuō 說 dào 道 qiū 秋 lái 來   , xiān 先 zì 自 shāng 傷 xīn 心 xù 緒 。 。 gù 故 xiāng 鄉 hé 何 chǔ 處   , wàng 望 bú 不 jiàn 見 yuān 淵 míng 明 。 。
jú 菊 huāng 荒 sān 三 jìng 徑   , jìn 盡 rì 日 màn 漫 níng 凝 zhù 佇 。 。
xīn 新 liáng 涼 yè 夜 、 、 tù 兔 yǐng 影 chéng 澄 qīng 清 hàn 漢 zhǔ 渚   , liáo 寥 liáo 寥 hóng 鴻 yàn 雁 fēi 飛 dù 度 。 。 shā 莎 jī 雞 luò 絡 wěi 緯 xián 閒 xiāng 相 dù 妒   , cuī 催 dé 得 bìn 鬢 sī 絲 qiān 千 lǚ 縷 。 。
fāng 芳 cǎo 草 dù 渡   , hái 還 yòu 又 shì 是 、 、 cāng 蒼 yān 煙 lǜ 綠 shuǐ 水 lián 連 hóng 紅 shù 樹   , róng 榮 míng 名 jǐ 幾 xǔ 許 。 。 suí 隨 fēn 分 mò 莫 qiú 求 duō 多   , wǔ 五 hú 湖 yǒu 有 lù 路   , bō 波 làng 浪 wèi 未 yìng 應 zǔ 阻 。 。