摸魚兒

清代 嚴既澄
辦瞢騰一宵清醉,當筵幽緒如繭。蘭衾同入芳菲夢,初證夢中人面。 愁自判。數月約鐙期不算恩情淺。閒魂又綰。只慧業難量,雲恬月笑,重對瘦眉展。 丁寧語,無奈蓮絲乍剪。芳辰依舊悽遣。匆匆並鳳參鸞過,愁記枕邊零願。 人已倦。剩一抱秋慵酒病終難管。溫存未遠。有錯落鮫綃,啼珠在握,描幻舊青眼。
bàn 辦 méng 瞢 téng 騰 yī 一 xiāo 宵 qīng 清 zuì 醉   , dāng 當 yán 筵 yōu 幽 xù 緒 rú 如 jiǎn 繭 。 。 lán 蘭 qīn 衾 tóng 同 rù 入 fāng 芳 fēi 菲 mèng 夢   , chū 初 zhèng 證 mèng 夢 zhōng 中 rén 人 miàn 面 。 。
chóu 愁 zì 自 pàn 判 。 。 shù 數 yuè 月 yuē 約 dèng 鐙 qī 期 bù 不 suàn 算 ēn 恩 qíng 情 qiǎn 淺 。 。 xián 閒 hún 魂 yòu 又 wǎn 綰 。 。 zhǐ 只 huì 慧 yè 業 nán 難 liàng 量   , yún 雲 tián 恬 yuè 月 xiào 笑   , zhòng 重 duì 對 shòu 瘦 méi 眉 zhǎn 展 。 。
dīng 丁 níng 寧 yǔ 語   , wú 無 nài 奈 lián 蓮 sī 絲 zhà 乍 jiǎn 剪 。 。 fāng 芳 chén 辰 yī 依 jiù 舊 qī 悽 qiǎn 遣 。 。 cōng 匆 cōng 匆 bìng 並 fèng 鳳 cān 參 luán 鸞 guò 過   , chóu 愁 jì 記 zhěn 枕 biān 邊 líng 零 yuàn 願 。 。
rén 人 yǐ 已 juàn 倦 。 。 shèng 剩 yī 一 bào 抱 qiū 秋 yōng 慵 jiǔ 酒 bìng 病 zhōng 終 nán 難 guǎn 管 。 。 wēn 溫 cún 存 wèi 未 yuǎn 遠 。 。 yǒu 有 cuò 錯 luò 落 jiāo 鮫 xiāo 綃   , tí 啼 zhū 珠 zài 在 wò 握   , miáo 描 huàn 幻 jiù 舊 qīng 青 yǎn 眼 。 。