莫萬安生日

宋代趙蕃

員多闕少銓曹病，陛下用人多擇令。公今秩滿代未除，召節盍來人側聽。我知天意從民欲，要暖袴襦飽餐粥。遂令侷促滯騰驤，百里孰如天下福。我官白下未識公，謠俗往往聞其風。坐移不作趨走怕，政喜官曹退食同。我嘗從容聽公說，勞心撫字催科拙。昔人如此號循良，嘆息今時異途轍。雖然自有公論在，民之所言上其采。舉觴不但祝長年，始立新秋甘雨霈。

yuán 員 duō 多 quē 闕 shǎo 少 quán 銓 cáo 曹 bìng 病， bì 陛 xià 下 yòng 用 rén 人 duō 多 zé 擇 lìng 令。

gōng 公 jīn 今 zhì 秩 mǎn 滿 dài 代 wèi 未 chú 除， zhào 召 jié 節 hé 盍 lái 來 rén 人 cè 側 tīng 聽。

wǒ 我 zhī 知 tiān 天 yì 意 cóng 從 mín 民 yù 欲， yào 要 nuǎn 暖 kù 袴 rú 襦 bǎo 飽 cān 餐 zhōu 粥。

suì 遂 lìng 令 jú 局 cù 促 zhì 滯 téng 騰 xiāng 驤， bǎi 百 lǐ 里 shú 孰 rú 如 tiān 天 xià 下 fú 福。

wǒ 我 guān 官 bái 白 xià 下 wèi 未 shí 識 gōng 公， yáo 謠 sú 俗 wǎng 往 wǎng 往 wén 聞 qí 其 fēng 風。

zuò 坐 yí 移 bù 不 zuò 作 qū 趨 zǒu 走 pà 怕， zhèng 政 xǐ 喜 guān 官 cáo 曹 tuì 退 shí 食 tóng 同。

wǒ 我 cháng 嘗 cóng 從 róng 容 tīng 聽 gōng 公 shuō 說， láo 勞 xīn 心 fǔ 撫 zì 字 cuī 催 kē 科 zhuō 拙。

xī 昔 rén 人 rú 如 cǐ 此 hào 號 xún 循 liáng 良， tàn 嘆 xī 息 jīn 今 shí 時 yì 異 tú 途 zhé 轍。

suī 雖 rán 然 zì 自 yǒu 有 gōng 公 lùn 論 zài 在， mín 民 zhī 之 suǒ 所 yán 言 shàng 上 qí 其 cǎi 采。

jǔ 舉 shāng 觴 bù 不 dàn 但 zhù 祝 cháng 長 nián 年， shǐ 始 lì 立 xīn 新 qiū 秋 gān 甘 yǔ 雨 pèi 霈。