某頃知黃州墨卿為州司錄今八年矣邂逅臨川送別二首 其二

dào 盜 zéi 賊 yóu 猶 rú 如 cǐ 此   ， cāng 蒼 shēng 生 kùn 困 wèi 未 sū 蘇 jīn 。 nián 今 qǐ 年 ān 起 shí 安 bù 石   ， yòng 不 kū 用 bāo 哭 xū 包   胥   。

zi 子 qù 去 cháo 朝 xíng 行 zài 在   ， rén 人 yīng 應 wèn 問 lǎo 老 fū 夫 zī 。 xū 髭 shuāi 須 bái 衰 jǐn 白 shòu 盡   ， dì 瘦 rì 地 xié 日 chú 攜   鋤   。