某比緣職事朝拜殯宮瞻望松柏愴然悲涕遂成小詩

宋代 王十朋
崇觀昇平主,神遊在九霄。稽山嗟葬禹,寰海痛思堯。 天上仙宮別,人間寶祚遙。微臣望松柏,魂思黯然銷。
chóng 崇 guān 觀 shēng 升 píng 平 zhǔ 主   , shén 神 yóu 游 zài 在 jiǔ 九 xiāo 霄 。 。 jī 稽 shān 山 jiē 嗟 zàng 葬 yǔ 禹   , huán 寰 hǎi 海 tòng 痛 sī 思 yáo 堯 。 。
tiān 天 shàng 上 xiān 仙 gōng 宮 bié 別   , rén 人 jiān 間 bǎo 寶 zuò 祚 yáo 遙 。 。 wēi 微 chén 臣 wàng 望 sōng 松 bǎi 柏   , hún 魂 sī 思 àn 黯 rán 然 xiāo 銷 。 。