驀山溪（少孫詠魯直長沙舊詞，因次韻）

qīng 青 lóu 樓 bó 薄 xìng 幸   ， yǐ 已 fēn 分 zhōng 終 nán 難 ǒu 偶 。 。 xún 尋 biàn 遍 qǐ 綺 luó 羅 jiān 間   ， qiāo 悄 wú 無 gè 個 、 、 yǎn 眼 zhōng 中 qiào 翹 xiù 秀 。 。 jiāng 江 nán 南 chūn 春 xiǎo 曉   ， huā 花 fā 發 luàn 亂 yīng 鶯 fēi 飛   ， qíng 情 jiàn 漸 tòu 透 。 。 xiū 休 cí 辭 shòu 瘦 。 。 guǒ 果 yǒu 有 rén 人 xiàng 相 hòu 候 。 。

zuì 醉 xiāng 鄉 lù 路 wěn 穩   ， cháng 常 shì 是 shēn 身 piān 偏 hòu 後 。 。 shuí 誰 wèi 謂 zhèng 正 huān 歡 shí 時   ， bǎ 把 xiāng 相 sī 思 、 、 fān 番 chéng 成 hóng 紅 dòu 豆 。 。 qiān 千 yán 言 wàn 萬 yǔ 語   ， bì 畢 jìng 竟 zǒng 總 chéng 成 xū 虛   ， zhāng 章 tái 台 liǔ 柳 。 。 qīng 青 qīng 青 fǒu 否 。 。 hún 魂 mèng 夢 kōng 空 sāo 搔 shǒu 首 。 。