驀山溪(和徐侍郎木犀)

宋代 楊無咎
蟾宮仙種,幾日飄鴛甃。密葉繡團欒,似翦出、佳人翠袖。葉間金粟,蔌蔌糝枝頭,黃菊嫩,碧蓮披,獨對秋容瘦。 濃香馥郁,庭戶宜熏透。十里遠隨風,又何必、憑闌細嗅。明犀一點,暗裡為誰通,秋夜永,月華寒,無寐聽殘漏。
chán 蟾 gōng 宮 xiān 仙 zhǒng 種   , jǐ 幾 rì 日 piāo 飄 yuān 鴛 zhòu 甃 。 。 mì 密 yè 葉 xiù 繡 tuán 團 luán 欒   , shì 似 jiǎn 翦 chū 出 、 、 jiā 佳 rén 人 cuì 翠 xiù 袖 。 。 yè 葉 jiān 間 jīn 金 sù 粟   , sù 蔌 sù 蔌 sǎn 糝 zhī 枝 tóu 頭   , huáng 黃 jú 菊 nèn 嫩   , bì 碧 lián 蓮 pī 披   , dú 獨 duì 對 qiū 秋 róng 容 shòu 瘦 。 。
nóng 濃 xiāng 香 fù 馥 yù 郁   , tíng 庭 hù 戶 yí 宜 xùn 熏 tòu 透 。 。 shí 十 lǐ 里 yuǎn 遠 suí 隨 fēng 風   , yòu 又 hé 何 bì 必 、 、 píng 憑 lán 闌 xì 細 xiù 嗅 。 。 míng 明 xī 犀 yì 一 diǎn 點   , àn 暗 lǐ 里 wèi 為 shuí 誰 tōng 通   , qiū 秋 yè 夜 yǒng 永   , yuè 月 huá 華 hán 寒   , wú 無 mèi 寐 tīng 聽 cán 殘 lòu 漏 。 。