驀山溪

清代 鄭文焯
故家喬木,門巷橋通市。市隱有林巒,記聽秋,冷楓疏綺。 定巢新燕,胥宇報先聲,輕夢占,舊樓台,解道遷鶯喜。 紅梅一曲,詞客風流地。霜葉勝花妍,算吳歌,好音能繼。 漁樵爭席,輸與海鷗閒,秋色里,許平分,早辦為鄰計。
gù 故 jiā 家 qiáo 喬 mù 木   , mén 門 xiàng 巷 qiáo 橋 tōng 通 shì 市 shì 。 yǐn 市 yǒu 隱 lín 有 luán 林 jì 巒   , tīng 記 qiū 聽 lěng 秋   , fēng 冷 shū 楓 qǐ 疏   綺   。
dìng 定 cháo 巢 xīn 新 yàn 燕   , xū 胥 yǔ 宇 bào 報 xiān 先 shēng 聲   , qīng 輕 mèng 夢 zhàn 占   , jiù 舊 lóu 樓 tái 台   , jiě 解 dào 道 qiān 遷 yīng 鶯 xǐ 喜   。
hóng 紅 méi 梅 yī 一 qǔ 曲   , cí 詞 kè 客 fēng 風 liú 流 dì 地 shuāng 。 yè 霜 shèng 葉 huā 勝 yán 花 suàn 妍   , wú 算 gē 吳 hào 歌   , yīn 好 néng 音 jì 能   繼   。
yú 漁 qiáo 樵 zhēng 爭 xí 席   , shū 輸 yǔ 與 hǎi 海 ōu 鷗 xián 閒   , qiū 秋 sè 色 lǐ 里   , xǔ 許 píng 平 fēn 分   , zǎo 早 bàn 辦 wèi 為 lín 鄰 jì 計   。