莫愁樂三首 其一

近現代 盧青山
舟中有莫愁,水中有莫愁;嫉煞舟與水,身隔暮江流。
zhōu 舟 zhōng 中 yǒu 有 mò 莫 chóu 愁   , shuǐ 水 zhōng 中 yǒu 有 mò 莫 chóu 愁   ; jí 嫉 shā 煞 zhōu 舟 yǔ 與 shuǐ 水   , shēn 身 gé 隔 mù 暮 jiāng 江 liú 流 。 。