莫愁湖

宋代 江南雨
每嘆芳魂化碧柔,千年遺恨自悠悠。柳煙織雨風銜淚,桂影疊寒霜滿樓。 有限生涯傷客夢,無名花草老汀洲。不堪暇日韶歌永,隔岸佳人唱莫愁。
měi 每 tàn 嘆 fāng 芳 hún 魂 huà 化 bì 碧 róu 柔   , qiān 千 nián 年 yí 遺 hèn 恨 zì 自 yōu 悠 yōu 悠 。 。 liǔ 柳 yān 煙 zhī 織 yǔ 雨 fēng 風 xián 銜 lèi 淚   , guì 桂 yǐng 影 dié 疊 hán 寒 shuāng 霜 mǎn 滿 lóu 樓 。 。
yǒu 有 xiàn 限 shēng 生 yá 涯 shāng 傷 kè 客 mèng 夢   , wú 無 míng 名 huā 花 cǎo 草 lǎo 老 tīng 汀 zhōu 洲 。 。 bù 不 kān 堪 xiá 暇 rì 日 sháo 韶 gē 歌 yǒng 永   , gé 隔 àn 岸 jiā 佳 rén 人 chàng 唱 mò 莫 chóu 愁 。 。