墨菜畫卷

元代 吳鎮
菘根脫地翠毛濕,雪花翻匙玉肪泣。蕪蔞金谷暗塵土,美人壯士何顏色。 山人久刮龜毛氈,囊空不貯揶揄錢。屠門大嚼知流涎,淡中滋味吾所便。 元修元修今幾年,一笑不直東坡前。
sōng 菘 gēn 根 tuō 脫 dì 地 cuì 翠 máo 毛 shī 濕   , xuě 雪 huā 花 fān 翻 shi 匙 yù 玉 fáng 肪 qì 泣 wú 。 lóu 蕪 jīn 蔞 gǔ 金 àn 谷 chén 暗 tǔ 塵 měi 土   , rén 美 zhuàng 人 shì 壯 hé 士 yán 何 sè 顏   色   。
shān 山 rén 人 jiǔ 久 guā 刮 guī 龜 máo 毛 zhān 氈   , náng 囊 kōng 空 bù 不 zhù 貯 yé 揶 yú 揄 qián 錢 tú 。 mén 屠 dà 門 jiáo 大 zhī 嚼 liú 知 xián 流 dàn 涎   , zhōng 淡 zī 中 wèi 滋 wú 味 suǒ 吾 biàn 所   便   。
yuán 元 xiū 修 yuán 元 xiū 修 jīn 今 jǐ 幾 nián 年   , yī 一 xiào 笑 bù 不 zhí 直 dōng 東 pō 坡 qián 前   。