閩中徐永存陳開仲亂後過訪各有詩見贈次韻奉答四首 其一

fú 拂 shuǐ 水 fèn 分 xié 攜 shǒu 手 bìng 並 zhāo 招   ， yī 依 rán 然 chén 陳 jì 跡 yǐ 已 qián 前 cháo 朝 kōng 。 chuán 空 lǎo 傳 fù 老 mó 父 tóng 摩 dí 銅 wú 狄   ， fù 無 gōng 復 rén 宮 jì 人 dòng 記 xiāo 洞   簫   。

lǎn 覽 jìng 鏡 tóu 頭 zēng 憎 sān 三 cùn 寸 zé 幘   ， kān 看 huā 花 yǎn 眼 chà 詫 yī 一 zhòng 重 xiāo 綃 píng 。 jūn 憑 huà 君 wǒ 話 yú 我 shēng 余 zài 生 wàn 在   ， shì 萬 cóng 事 cán 叢 wèi 殘 lǐng 為 yāo 領   腰   。