民事堂

宋代 王十朋
親擢深蒙聖主恩,宜知民事訓詞溫。仰惟睿意思邦本,要使書生識治原。 不憚勤勞馳禹會,敢忘精白奉堯言。它時上問蒼生事,願竭孤忠慷慨論。
qīn 親 zhuó 擢 shēn 深 méng 蒙 shèng 聖 zhǔ 主 ēn 恩   , yí 宜 zhī 知 mín 民 shì 事 xùn 訓 cí 詞 wēn 溫 yǎng 。 wéi 仰 ruì 惟 yì 睿 sī 意 bāng 思 běn 邦 yào 本   , shǐ 要 shū 使 shēng 書 shí 生 zhì 識 yuán 治   原   。
bù 不 dàn 憚 qín 勤 láo 勞 chí 馳 yǔ 禹 huì 會   , gǎn 敢 wàng 忘 jīng 精 bái 白 fèng 奉 yáo 堯 yán 言 tā 。 shí 它 shàng 時 wèn 上 cāng 問 shēng 蒼 shì 生 yuàn 事   , jié 願 gū 竭 zhōng 孤 kāng 忠 kǎi 慷 lùn 慨   論   。