明月逐人來 其三 寄賀太宰張甬川誕辰

qú 渠 hé 荷 níng 凝 bì 碧 。 。 hǎi 海 liú 榴 shū 舒 chì 赤 。 。 zhèng 正 jié 節 jìn 近 、 、 duān 端 yáng 陽 wǔ 午 rì 日 。 。 rì 日 yuè 月 hú 湖 biān 邊   ， chǎng 敞 shēng 笙 gē 歌 qǐ 綺 xí 席 。 。

guāng 光 yìng 映 shòu 壽 xīng 星 nán 南 jí 極 。 。

dài 帶 shù 束 jīn 金 xī 犀   ， hè 鶴 jǐn 錦 xīn 新 cái 裁 gōng 宮 zhī 織 。 。 xǐ 喜 wū 烏 mào 帽 、 、 lóng 籠 tou 頭 wèi 未 bái 白 。 。 hǎo 好 wèi 為 cāng 蒼 shēng 生   ， dà 大 zhǎn 展 jīng 經 lún 綸 lì 力 。 。

yǒng 永 zuò 作 míng 明 tíng 廷 zhù 柱 shí 石 。 。