明月棹孤舟 杜鵑

五代 袁思古
底事逢春空啼血。一聲聲、千山遍裂。叫破寒煙，催殘落月。 惹起客懷愁絕。 枝上三更如怨別。夔巫峽里今阨隉。故鄉雖在，舊痕泯滅。 何必思歸情切。
dǐ 底 shì 事 féng 逢 chūn 春 kōng 空 tí 啼 xuè 血 yī 。 shēng 一 shēng 聲 qiān 聲 shān 、 biàn 千 liè 山 jiào 遍 pò 裂 hán 。 yān 叫 cuī 破 cán 寒 luò 煙   ， yuè 催   殘   落   月   。
rě 惹 qǐ 起 kè 客 huái 懷 chóu 愁 jué 絕   。
zhī 枝 shàng 上 sān 三 gēng 更 rú 如 yuàn 怨 bié 別 kuí 。 wū 夔 xiá 巫 lǐ 峽 jīn 里 è 今 niè 阨 gù 隉 xiāng 。 suī 故 zài 鄉 jiù 雖 hén 在   ， mǐn 舊 miè 痕   泯   滅   。
hé 何 bì 必 sī 思 guī 歸 qíng 情 qiē 切   。