明卿由給事外謫貽書見報悵然有答

guài 怪 ěr 爾 yuán 緣 kuáng 狂 zhé 謫   ， shū 書 lái 來 zhuǎn 轉 gèng 更 kuáng 狂 yī 。 guān 一 rèn 官 hú 任 hǎi 湖 shí 海   ， kǒu 十 yàn 口 wén 厭 zhāng 文   章   。

hòu 後 jìn 進 wú 吾 jù 俱 wèi 畏   ， fú 浮 míng 名 zhòng 眾 yì 亦 fáng 妨 bù 。 xū 不 gē 須 jiǔ 歌 biàn 九 chūn 辨   ， xuě 春 mǎn 雪 sān 滿 xiāng 三   湘   。