明惠皇后輓歌詞四十首 其三十四

元代 趙秉文
褒讚存公議,無慚六後名。妝奩空有跡,佩玉寂無聲。 祭享升清廟,哀號動聖情。神靈陰有力,保佑再昇平。
bāo 褒 zàn 贊 cún 存 gōng 公 yì 議   , wú 無 cán 慚 liù 六 hòu 後 míng 名 。 。 zhuāng 妝 lián 奩 kōng 空 yǒu 有 jì 跡   , pèi 佩 yù 玉 jì 寂 wú 無 shēng 聲 。 。
jì 祭 xiǎng 享 shēng 升 qīng 清 miào 廟   , āi 哀 háo 號 dòng 動 shèng 聖 qíng 情 。 。 shén 神 líng 靈 yīn 陰 yǒu 有 lì 力   , bǎo 保 yòu 佑 zài 再 shēng 升 píng 平 。 。