明發南屏

xīn 新 qíng 晴 zài 在 zài 在 yě 野 huā 花 xiāng 香   ， guò 過 yǔ 雨 tiáo 迢 tiáo 迢 shā 沙 lù 路 cháng 長   。

liǎng 兩 dù 度 liù 六 cháo 朝 jīn 今 jié 結 jú 局   ， yī 一 shēng 生 xíng 行 kè 客 lǎo 老 huán 還 xiāng 鄉   。

yóu 猶 xián 嫌 shù 數 qí 騎 fù 傅 shū 書 zhá 札   ， shèng 剩 xǐ 喜 qiān 千 shān 山 rù 入 fèi 肺 cháng 腸   。

dào 到 dé 得 qián 前 tou 頭 shàng 上 chuán 船 chù 處   ， mò 莫 jiāng 將 bái 白 fà 發 zhào 照 cāng 滄 làng 浪   。