秘閣舒職方知舒州

xī 西 kūn 昆 cè 冊 fǔ 府 kòng 控 qiān 千 lú 廬   ， qiān 鉛 bǐ 筆 duō 多 nián 年 xiào 校 lǔ 魯 yú 魚   。

yàn 厭 xiǎng 享 shuāng 雙 jī 雞 tài 太 guān 官 shàn 膳   ， tān 貪 chéng 乘 wǔ 五 mǎ 馬 shǐ 使 jūn 君 chē 車   。

míng 明 guāng 光 shū 書 shěng 省 cí 辭 qīng 青 suǒ 瑣   ， tiān 天 zhù 柱 xiān 仙 tán 壇 fǎng 訪 zǐ 紫 shū 書   。

qí 祇 kǒng 恐 zhèng 政 chéng 成 pāo 拋 yìn 印 shòu 綬   ， xié 攜 jiā 家 shēn 深 rù 入 bái 白 yún 雲 jū 居   。