勉齋號

明代 張溥
黃子留芳揭海東,今人心事古人同。乾坤性分須當盡,濂洛誠明可著功。 璞玉精神憑石板,兼金顏色寄爐紅。相逢莫道無參術,都在梁公藥篋中。
huáng 黃 zi 子 liú 留 fāng 芳 jiē 揭 hǎi 海 dōng 東   , jīn 今 rén 人 xīn 心 shì 事 gǔ 古 rén 人 tóng 同 qián 。 kūn 乾 xìng 坤 fēn 性 xū 分 dāng 須 jǐn 當 lián 盡   , luò 濂 chéng 洛 míng 誠 kě 明 zhù 可 gōng 著   功   。
pú 璞 yù 玉 jīng 精 shén 神 píng 憑 shí 石 bǎn 板   , jiān 兼 jīn 金 yán 顏 sè 色 jì 寄 lú 爐 hóng 紅 xiāng 。 féng 相 mò 逢 dào 莫 wú 道 cān 無 shù 參 dōu 術   , zài 都 liáng 在 gōng 梁 yào 公 qiè 藥 zhōng 篋   中   。