門有車馬客行

mén 門 yǒu 有 chē 車 mǎ 馬 kè 客   ， ān 鞍 pèi 轡 fēn 紛 bān 斑 lán 斕 。 。 wèn 問 jūn 君 hé 何 xiāng 鄉 lái 來   ， yán 言 shì 是 cóng 從 yān 燕 shān 山 。 。

lǎn 攬 mèi 袂 duì 對 wǒ 我 qì 泣   ， yíng 盈 yíng 盈 jīn 巾 hén 痕 bān 斑 。 。 kāi 開 zūn 尊 fàn 泛 lǜ 綠 yǐ 蟻   ， qiáng 強 yǐn 飲 wú 無 huān 歡 yán 顏 。 。

jiē 嗟 wǒ 我 luò 落 ní 泥 tú 塗   ， zhù 著 shū 書 jiàn 鍵 chái 柴 guān 關 。 。 gū 觚 léng 棱 yào 耀 jīn 金 jué 爵   ， xiāo 霄 hàn 漢 yuǎn 遠 mò 莫 pān 攀 。 。

kūn 鯤 péng 鵬 yù 郁 gāo 高 zhì 志   ， yuān 鵷 luán 鸞 mèng 夢 xiān 仙 bān 班 。 。 kāng 慷 kǎi 慨 yì 意 bù 不 suí 遂   ， fú 浮 chén 沉 tiān 天 dì 地 jiān 間 。 。

jiè 借 wèn 問 qīng 青 yún 雲 shì 士   ， gù 故 jiāo 交 duō 多 xiǎn 險 jiān 艱 。 。 chéng 城 què 闕 jì 既 yǐ 已 huāng 荒   ， shā 沙 chǎng 場 shuí 誰 fù 復 huán 還 。 。

tiān 天 xīn 心 yǒu 有 chú 鋤 yì 刈   ， ài 艾 lán 蘭 zá 雜 zhēn 榛 jiān 菅 。 。 chén 沉 yōu 憂 pò 迫 zhōng 中 cháng 腸   ， fán 繁 chóu 愁 xī 奚 kě 可 shān 刪 。 。