門外

宋代劉克莊

門外沙鷗忽散群，云何飛矢遠尋君。今身莫是前□干，異世寧無後子云。早歲多言生悔吝，暮年雙聵斷知聞。吾兒謹勿趨華藻，寧使班書議少文。

mén 門 wài 外 shā 沙 ōu 鷗 hū 忽 sàn 散 qún 群， yún 雲 hé 何 fēi 飛 shǐ 矢 yuǎn 遠 xún 尋 jūn 君。

jīn 今 shēn 身 mò 莫 shì 是 qián 前 □ gàn 干， yì 異 shì 世 níng 寧 wú 無 hòu 後 zǐ 子 yún 雲。

zǎo 早 suì 歲 duō 多 yán 言 shēng 生 huǐ 悔 lìn 吝， mù 暮 nián 年 shuāng 雙 kuì 聵 duàn 斷 zhī 知 wén 聞。

wú 吾 ér 兒 jǐn 謹 wù 勿 qū 趨 huá 華 zǎo 藻， níng 寧 shǐ 使 bān 班 shū 書 yì 議 shǎo 少 wén 文。