蒙齋

宋代趙蕃

嶄岩鬱郁勢參天，下有幽幽百尺泉。淺汲寧容長蛙鮒，旱年端可洗蚳蝝。若人懷寶故如此，笑彼發蒙真易然。不但作詩能換骨，更知讀易已忘筌。

zhǎn 嶄 yán 岩 yù 郁 yù 郁 shì 勢 cān 參 tiān 天， xià 下 yǒu 有 yōu 幽 yōu 幽 bǎi 百 chǐ 尺 quán 泉。

qiǎn 淺 jí 汲 níng 寧 róng 容 cháng 長 wā 蛙 fù 鮒， hàn 旱 nián 年 duān 端 kě 可 xǐ 洗 chí 蚳 yuán 蝝。

ruò 若 rén 人 huái 懷 bǎo 寶 gù 故 rú 如 cǐ 此， xiào 笑 bǐ 彼 fā 發 mēng 蒙 zhēn 真 yì 易 rán 然。

bù 不 dàn 但 zuò 作 shī 詩 néng 能 huàn 換 gǔ 骨， gèng 更 zhī 知 dú 讀 yì 易 yǐ 已 wàng 忘 quán 筌。