夢遊徑山值雪擁爐賦詩

xuě 雪 tiān 天 yuán 元 zì 自 lěng 冷   ， hé 何 kuàng 況 shì 是 shān 山 zhōng 中   。

shuāng 雙 jìng 徑 chōng 沖 hán 寒 wù 霧   ， qiān 千 lín 林 zhàn 戰 wǎn 晚 fēng 風   。

shì 室 zhōng 中 rén 人 yǐ 已 dìng 定   ， lú 爐 nèi 內 huǒ 火 cháng 常 hóng 紅   。

wàn 萬 shì 事 jiē 皆 rú 如 mèng 夢   ， shéi 誰 zhī 知 mèng 夢 yì 亦 kōng 空   。