孟夏上谷署中夢客攜商山四皓圖令余賦之

shàng 尚 yì 憶 shāng 商 shān 山 pìn 聘   ， qiān 千 qiū 秋 wò 臥 wèi 未 shēn 深 bīng 。 gē 兵 liú 戈 dì 留 fèi 地 yǔ 肺   ， yì 羽 zhuǎn 翼 tiān 轉 xīn 天   心   。

shuāi 衰 yǐ 矣 zǐ 紫 zhī 芝 yǒng 詠   ， xī 惜 zāi 哉 huáng 黃 gǔ 鵠 yín 吟 qǐ 。 yìng 豈 lóng 應 biàn 龍 huà 變 lái 化   ， qù 來 yǎo 去 nán 杳 xún 難   尋   。