夢題岳陽樓壁

mèng 夢 yōng 擁 líng 靈 qí 旗 bǎo 寶 dào 纛 xíng 行   ， luán 鸞 cān 驂 xiǎo 小 zhù 駐 yuè 岳 yáng 陽 chéng 城 。 。 méng 濛 méng 濛 yún 雲 qì 氣 kāi 開 nán 南 jí 極   ， hào 浩 hào 浩 jiāng 江 liú 流 zuò 作 chǔ 楚 shēng 聲 。 。

héng 衡 yuè 岳 yàn 雁 guī 歸 qiū 秋 wàn 萬 lǐ 里   ， dòng 洞 tíng 庭 lóng 龍 wò 臥 yuè 月 sān 三 gēng 更 。 。 tā 他 nián 年 jì 記 qǔ 取 tí 題 shī 詩 chù 處   ， nán 南 jì 紀 qún 群 zhēn 真 kàng 抗 shǒu 手 yíng 迎 。 。