蒙叟悟禪人俗舍在湖口縣予留江城聞其歸省且

fù 富 chí 池 guī 歸 qù 去 yù 欲 xiāng 相 cóng 從   ， jǐ 幾 xiǎng 想 cāng 蒼 yún 雲 bì 碧 shù 樹 dōng 東   。

yè 夜 yuè 月 yǔ 庾 lóu 樓 huái 懷 bào 抱 zài 在   ， chūn 春 fēng 風 táo 陶 jìng 徑 mèng 夢 hún 魂 tōng 通   。

qián 前 fēng 峰 lù 路 duàn 斷 chú 鋤 lí 犂 shǎo 少   ， gǔ 古 dù 渡 zhēng 征 kē 苛 wǎng 網 gǔ 罟 kōng 空   。

nán 難 yǔ 語 shù 數 nián 年 láo 牢 luò 落 hèn 恨   ， qiān 千 lín 林 rú 如 hǎi 海 xī 夕 yáng 陽 hóng 紅   。