夢裡湖山為孫懷玉作

háng 杭 chéng 城 yī 一 bié 別 yǐ 已 duō 多 nián 年   ， mèng 夢 lǐ 里 hú 湖 shān 山 shàng 尚 wǎn 宛 rán 然 。 。

sān 三 zhú 竺 lóu 樓 tái 台 qíng 晴 shì 似 huà 畫   ， liù 六 qiáo 橋 yáng 楊 liǔ 柳 wǎn 晚 rú 如 yān 煙 。 。

qīng 青 yún 雲 hè 鶴 xià 下 méi 梅 biān 邊 mù 墓   ， bái 白 fà 發 sēng 僧 tán 談 shí 石 shàng 上 yuán 緣 。 。

cán 殘 shuì 睡 jīng 驚 lái 來 bèi 倍 chóu 惆 chàng 悵   ， kě 可 kān 堪 shēn 身 shì 世 lǎo 老 nán 南 diān 滇 。 。