夢覺作

宋代 范成大
年增血氣減,藥密飲食稀。 氣象不堪說,頭顱從可知。 忽作少年夢,嬌痴逐兒嬉。 覺來一惘然,形骸乃爾衰。 夢中觀河見,只是三歲時。 方悟夢良是,卻疑覺為非。
nián 年 zēng 增 xuè 血 qì 氣 jiǎn 減   , yào 藥 mì 密 yǐn 飲 shí 食 xī 稀 。 。
qì 氣 xiàng 象 bù 不 kān 堪 shuō 說   , tóu 頭 lú 顱 cóng 從 kě 可 zhī 知 。 。
hū 忽 zuò 作 shào 少 nián 年 mèng 夢   , jiāo 嬌 chī 痴 zhú 逐 ér 兒 xī 嬉 。 。
jué 覺 lái 來 yī 一 wǎng 惘 rán 然   , xíng 形 hái 骸 nǎi 乃 ěr 爾 shuāi 衰 。 。
mèng 夢 zhōng 中 guān 觀 hé 河 jiàn 見   , zhǐ 只 shì 是 sān 三 suì 歲 shí 時 。 。
fāng 方 wù 悟 mèng 夢 liáng 良 shì 是   , què 卻 yí 疑 jué 覺 wèi 為 fēi 非 。 。