夢介卿感而有作

宋代蔡戡

湖海三年別，關山萬里程。故人頻入夢，遊子若為情。家近吳王苑。身居義帝城。平生雞黍約，何日更尋盟。

hú 湖 hǎi 海 sān 三 nián 年 bié 別， guān 關 shān 山 wàn 萬 lǐ 里 chéng 程。

gù 故 rén 人 pín 頻 rù 入 mèng 夢， yóu 游 zǐ 子 ruò 若 wéi 為 qíng 情。

jiā 家 jìn 近 wú 吳 wáng 王 yuàn 苑。

shēn 身 jū 居 yì 義 dì 帝 chéng 城。

píng 平 shēng 生 jī 雞 shǔ 黍 yuē 約， hé 何 rì 日 gèng 更 xún 尋 méng 盟。