夢江南

元代 仇遠
花霧濕,黯黯覆庭蕪。十二闌干空見月,誰教涼影伴人孤。 素被帶香鋪。 情荏苒,金屋又笙竽。天際有雲難載鶴,牆東無樹可啼烏。 春夢繞西湖。
huā 花 wù 霧 shī 濕   , àn 黯 àn 黯 fù 覆 tíng 庭 wú 蕪 。 。 shí 十 èr 二 lán 闌 gān 干 kōng 空 jiàn 見 yuè 月   , shuí 誰 jiào 教 liáng 涼 yǐng 影 bàn 伴 rén 人 gū 孤 。 。
sù 素 bèi 被 dài 帶 xiāng 香 pù 鋪 。 。
qíng 情 rěn 荏 rǎn 苒   , jīn 金 wū 屋 yòu 又 shēng 笙 yú 竽 。 。 tiān 天 jì 際 yǒu 有 yún 雲 nán 難 zài 載 hè 鶴   , qiáng 牆 dōng 東 wú 無 shù 樹 kě 可 tí 啼 wū 烏 。 。
chūn 春 mèng 夢 rào 繞 xī 西 hú 湖 。 。