猛虎行

元代 貝瓊
有虎有虎,在彼中野。高步風生,何物敢侮。以比直臣,獨立無與。 前稱長孺,後載文舉。亦有埋輪,復聞破柱。為時所憚,豺狼氣沮。 奈何今人,使我懷古。
yǒu 有 hǔ 虎 yǒu 有 hǔ 虎   , zài 在 bǐ 彼 zhōng 中 yě 野 gāo 。 bù 高 fēng 步 shēng 風 hé 生   , wù 何 gǎn 物 wǔ 敢 yǐ 侮 bǐ 。 zhí 以 chén 比 dú 直 lì 臣   , wú 獨 yǔ 立   無   與   。
qián 前 chēng 稱 zhǎng 長 rú 孺   , hòu 後 zài 載 wén 文 jǔ 舉 yì 。 yǒu 亦 mái 有 lún 埋 fù 輪   , wén 復 pò 聞 zhù 破 wéi 柱 shí 。 suǒ 為 dàn 時 chái 所 láng 憚   , qì 豺 jǔ 狼   氣   沮   。
nài 奈 hé 何 jīn 今 rén 人   , shǐ 使 wǒ 我 huái 懷 gǔ 古   。