悶歌行十二首

宋代 楊萬里
風力掀天浪打頭,只須一笑不須愁。 近看兩日遠三月,氣力窮時會自休。
fēng 風 lì 力 xiān 掀 tiān 天 làng 浪 dǎ 打 tóu 頭   , zhǐ 只 xū 須 yī 一 xiào 笑 bù 不 xū 須 chóu 愁   。
jìn 近 kàn 看 liǎng 兩 rì 日 yuǎn 遠 sān 三 yuè 月   , qì 氣 lì 力 qióng 窮 shí 時 huì 會 zì 自 xiū 休   。